并時(shí)重萱閣徽音，耄壽流光，郝法鐘儀今再見(jiàn)；
有子負(fù)柏臺(tái)清望，孝思錫類，姜魚(yú)孟筍世爭(zhēng)傳。
注：《楚望樓聯(lián)語(yǔ)箋注（婁希安）》：萱閣：借指母親或母親居住的地方.在中國(guó)的文化意象里，萱草代表母親和孝親，《詩(shī)經(jīng)》疏稱：“北堂幽暗，可以種萱”。古時(shí)候，母親居屋門(mén)前往往種有萱草。
徽音：猶德音。
流光：謂福澤流傳至后世。
郝法鐘儀：南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)。賢媛》："王汝南少無(wú)婚，自求郝普女。司空以其癡，會(huì)無(wú)婚處，任其意，便許之。既婚，果有令姿淑德。生東海，遂為王氏母儀……王司徒婦，鐘氏女，太傅曾孫，亦有俊才女德。鐘郝為娣姒，雅相親重。鐘不以貴凌郝，郝亦不以賤下鐘。東海家內(nèi)，則郝夫人之法。京陵家內(nèi)，范鐘夫人之禮。"后世因以"郝鐘"并稱，用為婦德賢淑之典。
錫類：語(yǔ)出《詩(shī)·大雅·既醉》：“孝子不匱，永錫爾類?！泵珎鳎骸邦悾埔?。”鄭玄箋：“孝子之行非有竭極之時(shí)，長(zhǎng)以與女之族類，謂廣之以教導(dǎo)天下也。”謂以善施及眾人。
姜魚(yú)：漢姜詩(shī)，事母至孝；妻龐氏，奉姑尤謹(jǐn)。母性好飲江水，去舍六七里，妻出汲以奉之；又嗜魚(yú)膾，夫婦常作；又不能獨(dú)食，召鄰母共食。舍側(cè)忽有涌泉，味如江水，日躍雙鯉，取以供。
孟筍：孟宗哭竹生筍，是二十四孝故事之十七?！傲椤表嵅恐兄v道：“沈腰對(duì)潘鬢。孟筍對(duì)盧茶?！?br />箋：清代謝闿運(yùn)挽陸慕萱父聯(lián)：
乃翁是天上酒星，劇飲佐雄談，藉糟翻笑劉伶醉；
哲嗣真人間孝子，承歡能錫類，懷橘今悲陸績(jī)歸。
