關鍵詞：
收錄約1萬典故，50萬詞匯、2萬作家信息
常用典故按出處分類按人物分類
檢索結(jié)果：全部 10詞典 1分類詞匯 9
《漢語大詞典》：譯人（譯人）
做翻譯工作的人。《宋史·張方平傳》：“適上元張燈，城門三夕不閉，得 邛部川 譯人始造此語者，梟首境上?！?明 高啟 《朝鮮兒歌》：“夷語何須問譯人，深情知訴離鄉(xiāng)怨。” 呂澄 《〈中國佛學源流略講〉序論》：“又由于譯人的水平和傳承關系，對于這些復雜情況也不可能全部了解。”
分類：譯人翻譯
《國語辭典》：通事　　拼音：tōng shì
1.朝覲聘問的外交事務?！吨芏Y。秋官。掌交》：「掌邦國之通事，而結(jié)其交好。」
2.替人傳達請謁的事。
3.處理事務。南朝梁。武帝 贈謚裴子野詔：「文史足用，廉白自居，劬勞通事，多歷年所?！?br />4.翻譯外國語言的人員或官吏。《文明小史》第四五回：「通事翻給奧斯哥等三人聽了，三人連連點首?！?/div>
《漢語大詞典》：通使
(1).互派使者。《史記·大宛列傳》：“ 漢 方欲滅胡，聞此言，因欲通使?！?清 薛福成 《變法》：“環(huán)大地九萬里之內(nèi)，罔不通使互市。”亦指出使。《明史·宦官傳一·鄭和》：“ 永樂 三年六月命 和 及其儕 王景弘 等通使西洋。”
(2).舊指翻譯人員。《醒世恒言·獨孤生歸途鬧夢》：“ 韋皋 統(tǒng)領大兵……正與 吐蕃 人馬相遇。先差通使與他打話。” 清 張德彝 《隨使法國記·西海小游記》：“晚，有 廣東 人投刺，自署‘ 唐 人 湯亞金 ’來拜。年約二旬，能英語。因隨 福建 醫(yī)生 林連湖 來此為通使，緣 林 不解洋話也。”
《漢語大詞典》：象胥
古代接待四方使者的官員。亦用以指翻譯人員。《周禮·秋官·象胥》：“掌 蠻 、 夷 、 閩 、 貉 、 戎 、 狄 之國使，掌傳王之言而諭説焉，以和親之?！?span id="ammcjiq" class="book">《舊唐書·玄宗紀論》：“ 象郡 、 炎州 之玩， 雞林 、 鯷海 之珍，莫不結(jié)轍於象胥，駢羅於典屬?！?明 唐順之 《喜峰口觀三衛(wèi)貢馬》詩：“槃舞呈鞮革，侏言譯象胥?！?清 徐果亭 《圣武功成詩》：“正朔通魚海，輿圖拓象胥?！?劉師培 《〈文章學史〉序》：“象胥之官，掌傳王言於夷使，使之諭説和親，入賓之歲，則協(xié)禮以傳詞，此文之施於通譯者也?！?/div>
《國語辭典》：同文館（同文館）　　拼音：tóng wén guǎn
1.宋代四方館之一。專門接待高麗使臣的別館?！端问贰＞硪灰痪?。禮志二十二》：「紹興二年，高麗遣使副來貢，并賜酒食于同文館。」《宋史。卷一六五。職官五》：「同文館及管勾所，掌高麗使命?！?br />2.清咸豐十年（西元1862）在北京所創(chuàng)立的外語專門機構。分為英、法、德、俄、日文等科，造就外交、翻譯人才?！赌鹾；ā返诙兀骸肝覅s曉得去年三月，京里開了同文館，考取聰俊子弟，學習推步及各國語言?！埂肚迨犯濉＞硪弧鹌?。選舉志二》：「震于列強之船堅炮利，急須養(yǎng)成翻譯與制造船械及海陸軍之人才。故其時首先設置之學校，曰京師同文館，曰上海廣方言館。」
《國語辭典》：通譯（通譯）　　拼音：tōng yì
1.翻譯兩方語言使其相通。如：「他通譯得很好，使得雙方在溝通上沒有障礙?！?br />2.稱通曉多種語言文字，能作口頭翻譯的人。如：「對外貿(mào)易的公司通常需要雇用專業(yè)通譯?！?/div>
《漢語大詞典》：譯象（譯象）
《禮記·王制二》：“五方之民，言語不通，嗜欲不同，達其志，通其欲，東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯。”后因以“譯象”指翻譯人員。 王闿運 《〈八代文粹〉序》：“ 越雋 至 夔 巫 百舍，而同於 蜀 語； 宜章 隔 樂昌 一領，而動資譯象。文之判代，亦猶是矣。”參見“ 象胥 ”。
《漢語大詞典》：象胥
古代接待四方使者的官員。亦用以指翻譯人員。《周禮·秋官·象胥》：“掌 蠻 、 夷 、 閩 、 貉 、 戎 、 狄 之國使，掌傳王之言而諭説焉，以和親之?！?span id="6h1biyh" class="book">《舊唐書·玄宗紀論》：“ 象郡 、 炎州 之玩， 雞林 、 鯷海 之珍，莫不結(jié)轍於象胥，駢羅於典屬?！?明 唐順之 《喜峰口觀三衛(wèi)貢馬》詩：“槃舞呈鞮革，侏言譯象胥。” 清 徐果亭 《圣武功成詩》：“正朔通魚海，輿圖拓象胥?！?劉師培 《〈文章學史〉序》：“象胥之官，掌傳王言於夷使，使之諭説和親，入賓之歲，則協(xié)禮以傳詞，此文之施於通譯者也。”
《漢語大詞典》：唐帕
宋 時來華商船上的翻譯人員。 宋 周密 《癸辛雜識后集·譯者》：“今北方謂之通事，南蕃海舶謂之唐帕……皆譯之名也。”
《國語辭典》：譯員（譯員）　　拼音：yì yuán
擔任翻譯的人員。
《國語辭典》：譯學館（譯學館）　　拼音：yì xué guǎn
清末為培養(yǎng)翻譯人材而設立的專門學校。修業(yè)期限為五年。